- luzette
-
I.⇒LUZETTE1, LUISETTE, subst. fém.SÉRICICULTURE. Maladie des vers à soie qui rend leur corps quasi transparent. (Dict. XIXe et XXe s.).Prononc. et Orth.:[
], [
-]. LITTRÉ, DG, ROB.: luzette et luisette. Étymol. et Hist. 1. Fin XIIIe s. lusete «ver lusant» (RAYMOND LULLE, Évast et Blaquerne, [trad. fr.] éd. A. Llinarès, p. 147); 2. a) 1763 lusette «ver à soie» (BOISSIER DE SAUVAGES, Mém. sur l'éducation des vers à soie, 145, Nîmes, Gaude ds QUEM. DDL t. 5); b) 1763 luzette «ver à soie atteint de la maladie du même nom» (ibid.); c) 1767 lusette «maladie du ver à soie» (RIGAUD, Mém. ou man. sur l'éducation des vers à soie, 49, Grenoble, Grabit ds QUEM. DDL t. 5). Dér. de luire; suff. -ette. Bbg. QUEM. DDL t. 5.
II.⇒LUZETTE2, subst. fém.Région. (Aunis, Saintonge). Synon. de vesce sauvage. Il y avait des «recettes» pour extirper d'un champ la luzette, la nielle, la vesce (...), toutes les herbes parasites qui mangent le blé (HUGO, Misér., t. 1, 1862, p. 205).Prononc.:[lyz t]. Étymol. et Hist. 1562 a. wallon lyzette (Mél. Haust, p. 344, n° 108); 1599 luisette (MONTLYARD, Sermons de Panigarole, 308 ds DELB. Notes mss); 1862 luzette (HUGO, loc. cit.). Dér. de luire; suff. -ette (-et).❖1 Maladie des vers à soie qui rend leur corps translucide.2 Ver à soie malade de la luzette.
Encyclopédie Universelle. 2012.